1) EINLEITUNG UND KONTAKTDATEN DES VERANTWORTLICHEN
1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen und bedanken uns für Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Hollwerk GmbH. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
2) DATENERFASSUNG BEIM BESUCH UNSERER WEBSITE
2.1 Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an den Seitenserver übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:
- Unsere besuchte Website
- Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
- Menge der gesendeten Daten in Byte
- Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
- Verwendeter Browser
- Verwendetes Betriebssystem
- Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.
2.2 Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z.B. Bestellungen oder Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie können eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile erkennen.
3) HOSTING & CONTENT-DELIVERY-NETWORK
IONOS
Wir nutzen ein Content Delivery Network des folgenden Anbieters: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur.
Dieser Dienst ermöglicht uns, große Mediendateien wie Grafiken, Seiteninhalte oder Skripte über ein Netz regional verteilter Server schneller auszuliefern. Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.
4) COOKIES
Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir Cookies, also kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Teilweise werden diese Cookies nach Schließen des Browsers automatisch wieder gelöscht (sog. „Session-Cookies“), teilweise verbleiben diese Cookies länger auf Ihrem Endgerät und ermöglichen das Speichern von Seiteneinstellungen (sog. „persistente Cookies“). Im letzteren Fall können Sie die Speicherdauer der Übersicht zu den Cookie-Einstellungen Ihres Webbrowsers entnehmen.
Sofern durch einzelne von uns eingesetzte Cookies auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder zur Durchführung des Vertrages, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Falle einer erteilten Einwilligung oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an der bestmöglichen Funktionalität der Website sowie einer kundenfreundlichen und effektiven Ausgestaltung des Seitenbesuchs.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen können. Bitte beachten Sie, dass bei Nichtannahme von Cookies die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein kann.
5) KONTAKTAUFNAHME
Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden – ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens und nur im dafür erforderlichen Umfang – personenbezogene Daten verarbeitet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf einen Vertrag ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5.1 Kontaktformular und Rückruf-Anfrage (EmailJS)
Für den Versand unseres Kontaktformulars und der Rückruf-Anfrage nutzen wir den Dienst EmailJS (www.emailjs.com). Beim Absenden werden Ihre Eingaben – etwa Name, Telefonnummer, gegebenenfalls E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht sowie Ihre Angaben aus unseren Rechnern – an EmailJS übertragen und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen Kontaktaufnahme). Dabei kann eine Übermittlung in ein Drittland außerhalb der EU erfolgen. Ihre Daten löschen wir, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5.2 Kontakt über WhatsApp
Auf unserer Website bieten wir Links zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) an. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird WhatsApp mit einer vorformulierten Nachricht geöffnet; vorher werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Wir erhalten Ihre Nachricht erst, wenn Sie sie in WhatsApp selbst absenden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für die Datenverarbeitung durch WhatsApp gelten deren Datenschutzbestimmungen.
5.3 Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Webserver geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern findet dabei nicht statt.
6) DATENVERARBEITUNG ZUR BESTELLABWICKLUNG
Soweit für die Vertragsabwicklung zu Liefer- und Zahlungszwecken erforderlich, werden die von uns erhobenen personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an das beauftragte Transportunternehmen und das beauftragte Kreditinstitut weitergegeben.
Sofern wir Ihnen auf Grundlage eines entsprechenden Vertrages Aktualisierungen für Waren mit digitalen Elementen oder für digitale Produkte schulden, verarbeiten wir die von Ihnen bei der Bestellung übermittelten Kontaktdaten (Name, Anschrift, Mailadresse), um Sie im Rahmen unserer gesetzlichen Informationspflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO auf geeignetem Kommunikationsweg (etwa postalisch oder per Mail) über anstehende Aktualisierungen im gesetzlich vorgesehenen Zeitraum persönlich zu informieren.
Zur Abwicklung Ihrer Bestellung arbeiten wir ferner mit Dienstleistern zusammen, die uns ganz oder teilweise bei der Durchführung geschlossener Verträge unterstützen. An diese Dienstleister werden nach Maßgabe der folgenden Informationen gewisse personenbezogene Daten übermittelt.
7) WEBANALYSEDIENSTE
7.1 Google (Universal) Analytics
Diese Website benutzt Google (Universal) Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Standardmäßig werden Cookies gesetzt, die eine Analyse Ihrer Benutzung unserer Website ermöglichen. Die IP-Adresse wird von Google gekürzt, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen. Übermittlungen an Google LLC mit Sitz in den USA sind möglich.
7.2 Google Analytics 4
Diese Website benutzt Google Analytics 4. Auch hier werden Cookies gesetzt und IP-Adressen standardmäßig anonymisiert. Die Daten werden für die Dauer von zwei Monaten gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt nur bei Vorliegen Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
7.3 1&1 IONOS WebAnalytics
Diese Website nutzt den Webanalysedienst der 1&1 IONOS Internet SE. Mithilfe von Cookies oder Tracking-Pixeln werden pseudonymisierte Besucherdaten erhoben, um statistische Analysen des Nutzungsverhaltens durchzuführen.
8) RETARGETING/ REMARKETING UND CONVERSION-TRACKING
8.1 Facebook-Pixel (Custom Audiences)
Wir verwenden den Dienst "Facebook Pixel" der Meta Platforms Ireland Limited im Modus des erweiterten Datenabgleichs. Dies ermöglicht uns, Werbeanzeigen effektiver zu gestalten und die Wirksamkeit durch Conversions zu messen.
8.2 Google Ads Remarketing
Diese Webseite nutzt Retargeting-Technologie von Google, um Besuchern interessenbasierte Werbung auf Grundlage ihres Verlaufs anzuzeigen.
8.3 / 8.4 LinkedIn Insight & Marketing Solutions
Ermöglicht personalisierte Werbung für LinkedIn-Nutzer auf Basis einer Cookie-basierten Analyse des früheren Nutzungsverhaltens.
8.5 Google Ads Conversion-Tracking
Wir nutzen Google Ads, um mit Werbemitteln auf externen Webseiten auf uns aufmerksam zu machen. Das Tool hilft uns, den Erfolg unserer Kampagnen zu messen.
8.6 Google Ads Conversion-Tracking OHNE Cookies
Diese Variante nutzt den lokalen Speicher Ihres Browsers statt Cookies, um eine ID zu hinterlegen und die Nutzung zu analysieren.
8.7 Google Marketing Platform (GMP)
Setzt Cookies ein, um relevante Anzeigen zu schalten und Berichte zur Kampagnenleistung zu verbessern.
9) SEITENFUNKTIONALITÄTEN
9.1 YouTube: Plugins zur Anzeige von Videos. Bei Wiedergabe werden Informationen an Google/YouTube übermittelt.
9.2 Google Maps: Online-Kartendienst zur Darstellung von Anfahrten. IP-Adressen werden an Google-Server übertragen.
9.3 Google reCAPTCHA: Schutz vor Spam und DDoS-Attacken durch Prüfung der Eingaben auf menschliche Herkunft.
10) TOOLS UND SONSTIGES
10.1 Lexoffice: Buchhaltungsservice zur automatisierten Erfassung von Rechnungen und Finanzbuchhaltung.
10.2 Cookie-Consent-Tool: Zur Einholung und Verwaltung wirksamer Nutzereinwilligungen für einwilligungspflichtige Cookies.
11) RECHTE DES BETROFFENEN
Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen umfassende Auskunfts-, Berichtigungs-, Löschungs- und Interventionsrechte.
11.2 WIDERSPRUCHSRECHT
WENN WIR IHRE DATEN AUFGRUND EINES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN. BEI DIREKTWERBUNG KÖNNEN SIE DIESES RECHT JEDERZEIT OHNE ANGABE VON GRÜNDEN AUSÜBEN.
12) DAUER DER SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Speicherdauer richtet sich nach der jeweiligen Rechtsgrundlage und den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z.B. handels- und steuerrechtlich).
Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind.
Stand der Datenschutzerklärung: 19.11.2026